stress pattern 指“重音模式/重音规律”,即一个词、短语或句子中重音落在哪些音节或哪些词上的分布方式。它常用于语音学与语言学习中,用来解释为什么某些音节听起来更“突出”(更响、更长或音高更高)。在不同语境下也可指诗歌的节奏重音格律。
/ˈstrɛs ˌpætən/(英式常见)
/ˈstrɛs ˌpætɚn/(美式常见)
In English, the stress pattern of “REcord” (noun) is different from “reCORD” (verb).
在英语中,“REcord”(名词)的重音模式与“reCORD”(动词)的重音模式不同。
When you learn new vocabulary, noticing the stress pattern can improve both your pronunciation and listening comprehension.
学习新词时,留意重音模式能同时提升你的发音与听力理解。
stress 原义与“压力、用力强调”有关,在语言学里引申为“对某个音节/词的强调(重读)”;pattern 来自“模型、模式”,表示“重复出现的规律”。合起来 stress pattern 就是“重音出现的规律/分布方式”,用于描述语音中的节奏结构。